Emma Green drills down into the origin of corporate lingo, runs it up the flagpole, provides added value, and brings increased mindshare to the bottom line. (Don’t worry: the article itself is not stupefying. And don’t forget to take the office-speak quiz!)