“Mr. Hess’s attempts to find his birth mother were unsuccessful — he made three trips back to the convent, where he was told by the nuns that they had no records about Ms. Lee and they had no idea how to find her — he did opt to be buried in Roscrea, in the hopes that Philomena would one day find him.”