It’s only been 107 years since the “Funeral Song” for Rimsky-Korsakov was last performed. “Getting it played in the narrow, status-conscious musical world of tsarist Petersburg cost him almost as much emotional effort as it has cost to get it replayed now.”