With support from a wide cast of collaborators, Angry and Katherine McMahon are taking songs from the public domain — a class of creative works whose copyright protections have expired or been otherwise forfeited, making them freely available for public use — and reimagining them for the present moment. – The New York Times