The sculptor who created the iconic “Charging Bull” statue in New York City’s financial district says the city and an investment company violated his rights by installing the newly popular “Fearless Girl” statue near his creation without permission for what amounts to a commercial ad campaign.