“Although all major construction schemes face tremendous problems, the World Trade Center rebuilding encapsulates everything that is wrong with urban development in a period when, as in so many other aspects of our public life, the good of the many is sacrificed to the gain of the few.”