That’s partly because of “the wild dispersion of technology and musical ideas that creates surprising scenes all over the world. … Moroccan Berber folk-pop expresses traditional conservative values while being ‘saturated with full-on cyborg Auto-Tune’ – applied to singers’ vocals in the same ramshackle studios where they’re recorded.”