“Her age and lack of mobility — she no longer gets out of the house regularly and has live-in round-the-clock care — have forced a series of adjustments to her work habits. Far from undermining her project, however, these concessions have served to highlight the conceptual nature of her work.”