“Although the story of Apple’s design success is often presented in purely aesthetic or technological terms, the company’s innovations in that area had political and cultural dimensions, too: they were, among other things, an attempt to pry computer technology out of the hands of a particular group of men.”