“Sure, it’s interesting to read about how Verdi and Britten turned three of Shakespeare’s greatest plays into equally great operas, but wouldn’t it be even more interesting to see the plays and operas side by side? Needless to say, such an undertaking would be both cruelly expensive and logistically nightmarish, but it could be done in a festival setting—and New York’s Lincoln Center Festival and Washington’s Kennedy Center are both capable of making it happen…”