I just finished reading Peter Richmond’s Fever: The Life and Music of Miss Peggy Lee. I wish it were better—it is, like most pop-music biographies, gushingly overwritten and musically underinformed—but at least it’s thorough, and when you finish reading it you’ll know a whole lot more about Peggy Lee than you did when you first picked it up.
I suppose it’s possible that some of you have never heard a Peggy Lee album. If you’re among them, try this one, which is a pretty good and fairly wide-ranging complilation of some of her best-known records. Among other things, it contains Lee’s greatest hit, “Fever,” to which I paid tribute in a piece that wrote for the New York Times four years ago, the Sunday after she died. I didn’t include it in A Terry Teachout Reader because it’s too short, but I like it anyway, even though I was fighting a frighteningly tight deadline and didn’t have any time for second thoughts. I hope you like it, too.
* * *
Peggy Lee taught me all about sex. I was 12 at the time, and had just made the earthshaking discovery that my father’s record collection was of more than merely historical interest. This was in 1968, the year of the ”White Album,” and I was still trying to figure out how to play ”Rocky Raccoon” on my brand-new guitar, but I was also chewing my way through the selected works of Dave Brubeck, Duke Ellington, Stan Kenton, Frank Sinatra and Peggy Lee, whose recording of ”Fever” was—shall we say—instructive.
Not that she was obvious about it, or anything else. If a Hitchcock blonde could have raised her voice in song, then Peggy Lee, who died on Monday at the age of 81, would have sounded pretty much like that, cool and self-possessed and amused. But even at 12, I got the message, and then some: what the lady on the record had in mind was pretty much what I had in mind 24 hours a day, except that her point of view was more informed. That was when I realized my father knew a thing or two about music.
Thirty-four years later, I know a lot more about Peggy Lee, the English division of EMI having finally deigned to transfer the best of her albums to compact disc. I now know that ”Fever” was the least of her. She was exquisite—there is no other word for her. She floated atop a rhythm section like a soap bubble on a warm breeze, never raising her alto-flute voice a decibel more than absolutely necessary to get the exact effect she intended. She was a smart singer, the very opposite of all the cruel jokes some jazz instrumentalists like to tell about the women with whom they so often grudgingly share a bandstand. She chose her material with painstaking care, writing some of the best of it herself, and when she sang a song, it usually stayed sung. Other people do ”Don’t Smoke in Bed” and ”I’ve Got Your Number” and ”You Came a Long Way From St. Louis,” but when I hear them in my mind’s ear, hers is the voice I hear.
I know all that—and yet when I learned of her death, the first thing that popped into my head was a dirt-plain bass-and-drum riff and a soft, sly voice half-whispering ”Never know how much I love you/Never know how much I care/When you put your arms around me/ I get a fever that’s so hard to bear.” I didn’t need to go looking for that record on my shelves: it was burned into my memory, together with a mental picture of the beautiful woman who sang it. I remember how sure of herself she sounded, sure enough—and strong enough—to smile at the thought of playing with fire. Is this really what women are like? I wondered, and decided I’d better find out.
That’s quite a lesson to have learned from a three-minute single, but then, Peggy Lee was quite a teacher.